Karin e Usui resolveram suas diferenças e os problemas com suas respectivas famílias,mas isso foi apenas o primeiro passo. E quanto mais se aproximam, mais a distância entre os dois mundos parece crescer! O dia dos namorados está próximo e Maki decide intervir, mas não contava com a aparição de uma possível rival...
