Crise! Catástrofe! Novos emissários do Reino dos Demônios são enviados atrás do príncipe Kaito! A intervenção de um mago coloca o segredo de Yamato em perigo e põe à prova a amizade que o príncipe tem com Taiki! A princesa Vita, já beirando o desespero, não fica parada e executa novos planos, com seus cães e ainda mais emissários! E alguém enxugue as lágrimas de Rebun, por favor...!
